Викимедийы проектты, ныхас Вавилон нысан кæны архайæджы æвзæгты тыххæй хуызæгтæ. Уый фæрцы Википедийы архайджытæн сæ бон у сæрибарæй ссарын се ’взагыл цы æндæр архайджытæ дзурынц. Идейæ фæзынд ВикиКъæбицы, æмæ йæ аразгæ та фыццаг скодтой Мета-Викийы.

Инструкци Ивын

  1. Ныффысс {{Babel| кæнæ {{#babel| (#babel хуыздæр у)
  2. Дарддæр бафысс æвзæгты кодтæ. Се ’хсæн цын æвæр |. Дæ бон у равдисын куыд дзурыс уыцы æвзагыл. Уый тыххæй кодмæ бафысс дефис æмæ зоныны уавæр. Зоныны уавæр æвдыст цæуы нымæцæй кæнæ N-æй. Ис гæнæн равзарын ахæм уавæртæ:
    • xx-0 кæд æвзаг бынтон нæ зоныс.
    • xx-1 кæд æвзаг иу гыццыл зоныс.
    • xx-2 кæд æвзаг дзæбæх зоныс, кæд дын кæсынæн фаг у.
    • xx-3 кæд æвзаг хорз зоныс æмæ йыл дæ бон у сæрибарæй фыссын.
    • xx-4 кæд æвзаг дæ мадæлон æвзаджы хуызæн зоныс.
    • xx дæ мадæлон æвзаг (цы ’взагыл хъуыды кæныс æмæ дæ сабибонтæй дзурыс)
  3. Фæстагмæ, къæлæттæ сæхгæн: }}

Дæнцæг:

  • {{#babel|os|ru-3}} æвдисы дæ мадæлон æвзаг ирон кæй у, æмæ уырыссагыл та сæрибарæй кæй дзурыс, уый.

af - Afrikaans (африкаанс) Ивын

Категори: user af

als - Alemannisch (алеманаг) Ивын

Категори: user als

an - Aragonés (арагонаг) Ивын

Категори: user an

az - Azərbaycan (азербайджайнаг) Ивын

Категори: user az

ang - Englisc (рагон англисаг) Ивын

Категори: user ang

ar - العربية (араббаг) Ивын

Категори: user ar

arc - (арамейаг) Ивын

Кæс bya.

ast - Asturianu (астуриаг) Ивын

Категори: user ast

be - Беларуская (белоруссаг) Ивын

Категори: user be

bg - Български (болгайраг) Ивын

Категори: user bg

bm - bamanankan (бамбарайаг) Ивын

Категори: user bm

bn - বাংলা / Bānglā (бенгайлаг) Ивын

Категори: user bn

br - Brezhoneg (бретонаг) Ивын

Категори: user br

bs - Bosanski (босниаг) Ивын

Категори: user bs

ca - Català (каталайнаг) Ивын

Категори: user ca

ce - Нохчийн (цæцæйнаг) Ивын

Категори: user ce

chr - ᏣᎳᎩ (черокиаг) Ивын

Категори: user chr

crh - Qırımtatar (хъырым-тæтæйраг) Ивын

Категори: user crh

cs - Čeština (чехаг) Ивын

Категори: user cs

csb - Kaszëbsczi (кашубаг) Ивын

Категори: user csb

cv - Чӑваш (чувашаг) Ивын

Категори: user cv

cy - Cymraeg (валлийаг) Ивын

Категори: user cy

da - Dansk (даниаг) Ивын

Категори: user da

de — Deutsch (немыцаг) Ивын

Категори: user de

el - Ελληνικά (грекъаг/бердзенаг) Ивын

Категори: user el

en - English (англисаг) Ивын

Категори: user en

eo - Esperanto (эсперанто) Ивын

Категори: user eo

es - Español (испайнаг) Ивын

Категори: user es

et - Eesti (эстойнаг) Ивын

Категори: user et

eu - Euskara (баскаг) Ивын

Категори: user eu

fa - فارسی (фарси/персайнаг) Ивын

Категори: user fa

fi - Suomi (финнаг) Ивын

Категори: user fi

fiu-vro - Võro (вырусаг) Ивын

Категори: user fiu-vro

fo - Føroyskt (фарераг) Ивын

Категори: user fo

fr — Français (францаг) Ивын

Категори: user fr

fy - Frysk (фризаг) Ивын

Категори: user fy

ga - Gaeilge (ирландиаг) Ивын

Категори: user ga

gd - Gàidhlig (шотланиаг гэлаг) Ивын

Категори: user gd

gl - Galego (галисиаг) Ивын

Категори: user gl


grc - Αρχαία Ελληνική (Ελληνιστί) (рагон грекъаг) Ивын

Категори: user grc

ha - Hausa (хауса) Ивын

Категори: user ha

he - עברית (иврит) Ивын

Категори: user he

hi - हिन्दी (хинди) Ивын

Категори: user hi

hr - Hrvatski (хорватаг) Ивын

Категори: user hr

hu - Magyar (венгриаг) Ивын

Категори: user hu

hy - Հայերեն / Hayeren (сомихаг) Ивын

Категори: user hy

ia - Interlingua (интерлингвæ) Ивын

Категори: user ia

id - Bahasa Indonesia (индонезиаг) Ивын

Категори: user id

ie - Interlingue (оксиденталь) Ивын

Категори: user ie

io - Ido (идо) Ивын

Категори: user io

is - Íslenska (исландиаг) Ивын

Категори: user is

it - Italiano (италиаг) Ивын

Категори: user it

iw - עברית (иврит) Ивын

Кæс he.

sah - Саха тыла (якутаг) Ивын

Категори: user sah

ja - 日本語 (япойнаг) Ивын

Категори: user ja

jv - Basa Jawa/Basa Jawi (явæйаг) Ивын

Категори: user jv

ka - ქართული / Kartuli (гуырдзиаг) Ивын

Категори: user ka

kk - Қазақша / Kazakh (хъазахаг) Ивын

Категори: user kk

kl - Kalaallisut (гренландиаг) Ивын

Категори: user kl

km - ភាសាខ្មែរ (кхмераг) Ивын

Категори: user km

kn - ಕನ್ನಡ (каннада) Ивын

Категори: user kn

ko - 한국어 (корейаг) Ивын

Категори: user ko

krl - Karjalakš (карелаг) Ивын

Категори: user krl

ks - कश्मीरी / كشميري (кашмири/кашмираг) Ивын

Категори: user ks

ksh - Ripoarėsch Shprooche (рипуараг диалекттæ) Ивын

Категори: user ksh

ku - Kurdî / كوردی (курдаг) Ивын

Категори: user ku

kw - Kernewek (корнуэлаг) Ивын

Категори: user kw

Категори: user la

lb - Lëtzebuergesch (люксембургаг) Ивын

Категори: user lb

li - Lèmburgs (лимбургаг) Ивын

Категори: user li

lt - Lietuvių (литоваг) Ивын

Категори: user lt

lv - Latviešu (латвиаг) Ивын

Категори: user lv

mi - Māori (маори/маорийаг) Ивын

Категори: user mi

mk - Македонски (македойнаг) Ивын

Категори: user mk

ml - മലയാളം (малаяли) Ивын

Категори: user ml

mr - मराठी (маратхи) Ивын

Категори: user mr

ms - Bahasa Melayu (малайаг) Ивын

Категори: user ms

mt - Malti (мальтæйаг) Ивын

Категори: user mt

nds - Plattdüütsch (дæллаг немыцаг) Ивын

Категори: user nds

nl - Nederlands (нидерландаг) Ивын

Категори: user nl

nn - Nynorsk (нюнорск/ног норвегиаг) Ивын

Категори: user nn

no - Norsk (норвегиаг) Ивын

Категори: user no

oc - Langue d'Oc (окситайнаг) Ивын

Категори: user oc

os - Ирон æвзаг (Ossetic, осетинский) Ивын

Категори: user os

pa - ਪੰਜਾਬੀ (пенджабаг) Ивын

Категори: user pa

pl - Polski (польшæйаг) Ивын

Категори: user pl

pt - Português (португайлаг) Ивын

Категори: user pt

qu - Runa Simi (кечуа) Ивын

Категори: user qu

ro - Română (румынаг) Ивын

Категори: user ro

ru - Русский (уырыссаг) Ивын

Категори: user ru

sa - संस्कृतम् (санскрит) Ивын

Категори: user sa

sco - Scots leid (шотландиаг/англо-шотландиаг) Ивын

Категори: user sco

scn - Sicilianu (сицилиаг) Ивын

Категори: user scn

se - Sámegiella (цæгат саамаг) Ивын

Категори: user se

sh - Srbskohrvatski (сербохорватаг) Ивын

Категори: user sh

sk - Slovenčina (словакаг) Ивын

Категори: user sk

sl - Slovenščina (словенаг) Ивын

Категори: user sl

sq - Shqip (албайнаг) Ивын

Категори: user sq

sr - Српски (сербаг) Ивын

Категори: user sr

su - Basa Sunda (сунданаг) Ивын

Категори: user su

sv - Svenska (шведаг) Ивын

Категори: user sv

ta - தமிழ் (тамилаг) Ивын

Категори: user ta

te - తెలుగు (телугу) Ивын

Категори: user te

th - ไทย (тайаг) Ивын

Категори: user th

tl - Tagalog (тагалаг Ивын

Категори: user tl

tlh - tlhIngan Hol (клингон) Ивын

Категори: user tlh

tokipona - tokipona (токи пона) Ивын

Категори: user tokipona

tr - Türkçe (туркаг) Ивын

Категори: user tr

tt - Tatarça (тæтæйраг) Ивын

Категори: user tt

udm — Удмурт (удмуртаг) Ивын

Категори: user udm

uk — Українська (украинаг) Ивын

Категори: user uk

ur - اردو (урду) Ивын

Категори: user ur

vi - Tiếng Việt (вьетнамаг) Ивын

Категори: user vi

wa - Walon (валлонаг) Ивын

Категори: user wa

yi - ייִדיש (идиш) Ивын

Категори: user yi

zh - 中文 (китайаг) Ивын

Категори: user zh

zh-min-nan - Bân-lâm-gú (китайаг, диалект Миньнань) Ивын

Категори: user zh-min-nan

zh-yue - 粵語 (китайаг, кантонаг диалект) Ивын

Категори: user zh-yue

zu - isiZulu (зулу) Ивын

Категори: user zu