Сомихаг æвзаг: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
EUvin (ныхас | бавæрд)
ч Отмена правки 187241 участника 137.164.150.132 (обсуждение): вандализм
Рæнхъ 1:
{{æвзаг
| хуыз = индоевропæйаг
| мыггаг = индоевропæйаг
'''| ном = Сомихаг pʰɛn]}}æвзаг
| хином = {{unicode|Հայերեն լեզու}}
| мыртæ = {{unicode|[hɑjɛɹɛn lɛzu]}}
| бæстæтæ = [[Сомих]], [[Уæлхох Карабах]], [[Уæрæсе]], [[АИШ]] æмæ дæсгай æндæр бæстæтæ
| официалон æвзаг = Сомих, Уæлхох Карабах
| дзурджыты нымæц = 8~9 млн.
| категори = [[Евразийы æвзæгтæ]]
| классификаци = [[Индоевропæйаг æвзæгтæ|Индоевропæйаг мыггаг]]
: [[Палеобалкайнаг æвзæгтæ|Палеобалкайнаг къабаз]]
:: [[Бердзенаг-фригиаг-сомихаг къорд]]
::: [[Фригиаг-сомихаг æвзæгтæ|Фригиаг-сомихаг дæлкъорд]]
| алфавит = [[сомихаг алфавит|сомихаг]]
| официальный язык = [[Сомих]], [[Хæххон Карабах|Хæххон Карабахы Республикæ]]
| ГОСТ 7.75–97 = арм 055
| ISO1 = hy
| ISO2 = arm (B); hye (T)
| ISO3 = hye
}}
'''Сомихаг æвзаг''' ({{lang-hy|Հայերեն լեզու}}) у скæсæйнаг индоевропæйаг æвзæгтæй иу, ис æм иумæйаг миниуджытæ балтаг, славяйнаг æмæ ирайнаг æвзæгтимæ.
 
Индоевропæйаг æвзæгты ’хсæн у тæккæ рагондæр фысгæ æвзæгтæй иу<ref>[http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00004/38200.htm?text=%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA Стыр советон энциклопеди. Статья «Армянский язык»] {{ru}}</ref>. Сомихаг алфавит сарæзта [[Месроп Маштоц]] [[405]]—[[406]] азты. Фыццаг журнал сомихагау — «Аздарар» («Уацхæссæг») — мыхуырæй рацыд [[Мадрас]]ы ([[Инди]]) [[1794]]-æм азы.
'''Сомихаг pʰɛn]}}
 
Рагон сомихаг тæлмацты фæрцы аирвæзтысты иуæй-иу рагон бердзенаг тексттæ. Сомихаг уацфыстытæ сты Кавказы историйы иртасынæн тынг ахъаззаг.
 
[[2005]] азы [[сомихæгтæ]] сæ фыссынады 1600 азы бæрæгбон кодтой.
 
== Фонологи ==
Сомихаг æвзаджы фонологийы ис 6 [[хъæлæсонтæ|хъæлæсон]] [[фонемæ]]йы æмæ 30 [[æмхъæлæсонтæ|æмхъæлæсон]] фонемæйы.
 
== Диалекттæ ==
 
Дыууæ сомихаг диалектон къордæй иу (скæсæйнаг, «ашхарабар») у нырыккон Сомихы паддзахадон æвзаджы бындур. Ныгуылæн диалекттыл дзурынц [[сомихаг диаспорæ|диаспорæйы сомихæгтæ]] [[АИШ]] æмæ [[Европæ]]йы.
 
== Абетæ ==
 
{| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;text-align:center"
! rowspan="3" style="background:#ccf;" | Дамгъæ
! colspan="5" style="background:#ccf;" | Дамгъæйы ном
! colspan="3" style="background:#ccf;" | Дзурыны ахаст ([[Æхсæнадæмон фонетикон алфавит|ÆФА]])
! colspan="2" style="background:#ccf;" | Транс-<br />лите-<br />раци
! rowspan="3" style="background:#ccf;" | Нымæ-<br />цон<br />нысани-<br />уæг
|-
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Тра-<br />диц.<br />орфо-<br />гра-<br />фи
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Ре-<br />форм.<br />орфо-<br />гра-<br />фи
! colspan=3 style="background:#ccffff;" | Дзурыны<br />ахаст
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Класси-<br />кон<br />сом.
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Скæс.-<br />сом.
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Ныгуыл.-<br />сом.
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Класси-<br />кон
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | [[ISO 9985]]
|-
! style="background:#f2f2f2;" | Класси-<br />кон<br />сом.
! style="background:#f2f2f2;" | Скæс.-<br />сом.
! style="background:#f2f2f2;" | Ныгуыл.-<br />сом.
|----
|style="font-size:150%;"|[[Ա]] [[ա]]
| colspan="2" | այբ
| colspan="2" | {{IPA|[aɪb]}} || {{IPA|[aɪpʰ]}}
| colspan="3" | {{IPA|[ɑ]}}
| colspan="2" | a
| 1
|----
|style="font-size:150%;"|[[Բ]][[բ]]
| colspan="2" | բեն
| colspan="2" | {{IPA|[bɛn]}} || {{IPA|[pʰɛn]}}
| colspan="2" | {{IPA|[b]}} || {{IPA|[pʰ]}}
| colspan="2" | b
Строка 8 ⟶ 74 :
| colspan="2" | գիմ
| colspan="2" | {{IPA|[gim]}} || {{IPA|[kʰim]}}
| colspan="2" | {{IPA|[g]}} || {{IPA|[kʰ]}}
shit face
| colspan="2" | g
| 3