Содержимое удалено Содержимое добавлено
|
|
|
== Æрвитæнтæ ==
[[Ныв:Illustration to Rustaveli.jpg|мини|рахиз|250px|Паддзах Ростеван æмæ Автандил цуаны. Мамукæ Тавакарашвилийы къухфыстæй ныв, [[1646]]-æм аз]]
* [http://www.iriston.com/nogbon/?f=19 Руставели Шота, «Стайыцармдарæг» ([[Бестауты Гиуæрги]]йы ирон тæлмац)]
'''«Стайыцармдарæг»''' ({{lang-ka|ვეფხისტყაოსანი}} [вепхис-тхъаосани]) — у [[гуырдзиаг адæм|гуырдзиаг]] эпикон поэмæ. Ныффыста йæ [[XII æнус]]ы гуырдзиаг поэт [[рустау]]аг [[Шота Руставели]], [[Тамар (ус-паддзах)|ус-паддзах Тамары]] кæрты уæздан, æвæццæгæн [[1189]]—[[1212]]-æм азты æхсæн.
Поэмæ фыццаг хатт мыхуыргонд æрцыдис [[Тбилис]]ы [[1712-æм аз]]ы.
== Истори ==
Поэмæйы оригинал нæм не ’рбахæццæ ис. Поэмæ фæлтæрæй-фæлтæрмæ кæй лæвæрдтой, уый охыл йæ тексты æнæбары цыдис ивддзинæдтæ æмæ æппынфæстаг уацмыс фендæрхуызон ис. Нырмæ баззадис бирæ [[XVI æнус|XVI]]—[[XVIII æнус|XVIII]] æнусты æрæджыйы верситæ.
== Æддаг æрмæг ==
* [http://www.lib.ru/POEEAST/RUSTAWELI/rustave1.txt «Стайыцармдарæг» (Н. А. Заболоцкийы уырыссаг тæлмац)] {{ru}}
* [http://www.russianplanet.ru/filolog/epos/vityaz/text.htm «Стайыцармдарæг» (П. А. Петренкойы уырыссаг тæлмац)]{{ru}}
|
