Магеллан, Фернан: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ног фарс, йæ код райдайы афтæ: «мини|Магелланы портрет '''Ферна́н (Ферна́ндо) Ма...» |
Нет описания правки |
||
Рæнхъ 1:
[[Файл:Retrato de Hernando de Magallanes.jpg|мини|Магелланы портрет]]
'''Ферна́н (Ферна́ндо) Магелла́н (Магальяйнш)''' ({{lang-pt|Fernão de Magalhães}} {{IPA|[fɨɾˈnɐ̃w̃ ðɨ mɐɡɐˈʎɐ̃ȷ̃s]}}, {{lang-es|Fernando (Hernando) de Magallanes}} {{IPA|[(f)eɾ'nando ðe maɣa'ʎanes]}}, {{lang-la|Ferdinandus Magellanus}}; райгуырдис 1480 азы 20 ноябры, [[Саброзæ (Вила-Реал)|Саброзæйы]], [[Португали]]йы облæст [[Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору|Траз-уж-Монтиш]] — амардис 1521 азы 27 апрелы [[Мактан]]ы сакъадахыл, ныртæккæ у [[Филиппинтæ|Филиппинты паддзахады]]) уыдис португайлаг æмæ испайнаг денджызы цæуæг. Уый разамынд кодта, [[фыццаг зæххыалыварс балц]] чи ракодта, уыцы къордæн. Ссардта Хуссар Америкæйы хуссары, фæстæдæр йæ ном хæссын чи байдыдта, уыцы донкъубал ([[Магелланы донкъубал]]), [[Сабыр фурд]]ы цæугæйæ ссардта [[Марианаг сакъадæхтæ]]й æртæ, фæстæдæр та — Филиппинаг сакъадæхтæй цалдæр (уыдонæй стырдæр сты [[Самар]], [[Минданао]] æмæ [[Себу]]).
Магеллан фæмард тохы Филиппинаг сакъадæхтæй иуыл, карды цæфæй<ref name="vost">[http://www.vostlit.info/Texts/rus7/Pigafetta/frametext2.htm Антонио Пигафетта. Путешествие Магеллана] {{ru}}</ref>. Йе ’мбæлццонтæ цыдысты дарддæр æмæ Испанимæ раздæхтис æртæ науæй æрмæстдæр иунæг нау — «Виктория». Науыл баззадысты æрмæстдæр æстдæс бæлццоны<ref name="vost"/>.
Строка 9 ⟶ 7 :
[[Файл:Magellan Elcano Circumnavigation-ru.svg|мини|400px|астæу|Магелланы экспедици куыд цыдис картæйыл]]
== Литературæ ==
* Castro, Xavier de; Hamon, Jocelynn; Thomaz, Luis Filipe de Castro (2007). Le voyage de Magellan (1519–1522). La relation d'Antonio Pigafetta & autres témoignages. Paris: Chandeigne, coll. « Magellane ». ISBN 2-915540-32-2.
* Hogan, C. Michael (2008). N. Stromberg, ed. Magellanic Penguin. GlobalTwitcher.com. [http://www.globaltwitcher.com/artspec_information.asp?thingid=232]
* Stefoff, Rebecca (1990), Ferdinand Magellan and the Discovery of the World Ocean, Chelsea House Publishers, ISBN 0-7910-1291-3 [http://books.google.com/?id=YEzOHAAACAAJ]
* Suárez, Thomas (1999). Early mapping of Southeast Asia. Tuttle Publishing. ISBN 978-962-593-470-9. [http://books.google.com/?id=ZG7ZMAbv_jAC]
* {{чиныг
|автор = Ланге П. В.
|сæргонд = Подобно солнцу… Жизнь Фернана Магеллана и первое кругосветное плавание
|бынат = М.
|рауагъдад = Прогресс
|аз = 1988
|фæрстæ = 240
|isbn =
|тираж =
}}
== Фиппаинæгтæ ==
| |||
