"Баффин, Уильям", йæ фæлтæрты истори

15 июлы 2023

• ныр.раз. 11:1111:11, 15 июлы 2023‎ Taamu ныхас бавæрд‎ 2115 байты +962‎ Нет описания правки раивын

12 декабры 2021

• ныр.раз. 22:2322:23, 12 декабры 2021‎ Taamu ныхас бавæрд‎ 1153 байты +48‎ Нет описания правки раивын
• ныр.раз. 22:2022:20, 12 декабры 2021‎ Taamu ныхас бавæрд‎ 1105 байты −88‎ Нет описания правки раивын

27 июлы 2014

• ныр.раз. 11:1811:18, 27 июлы 2014‎ Taamu ныхас бавæрд‎ ч 1193 байты 0‎ Нет описания правки раивын

8 мартъийы 2013

• ныр.раз. 00:4100:41, 8 мартъийы 2013‎ BouronBot ныхас бавæрд‎ ч 1193 байты −853‎ Бот схафта æвзæгты æрвитæнтæ, кæцытæ Викирардты нырид сты ацы фарсы: q55807 раивын

15 мартъийы 2012

• ныр.раз. 09:3509:35, 15 мартъийы 2012‎ AvocatoBot ныхас бавæрд‎ ч 2046 байты +31‎ r2.7.1) (Робот бавæрдта: be:Уільям Бафін раивын

10 февралы 2012

• ныр.раз. 08:4308:43, 10 февралы 2012‎ ZéroBot ныхас бавæрд‎ ч 2015 байты +22‎ r2.7.1) (Робот бавæрдта: eu:William Baffin раивын

29 ноябры 2011

• ныр.раз. 00:4800:48, 29 ноябры 2011‎ WikitanvirBot ныхас бавæрд‎ ч 1993 байты +22‎ r2.7.1) (Робот бавæрдта: hu:William Baffin раивын

6 октябры 2011

• ныр.раз. 01:0001:00, 6 октябры 2011‎ Amirobot ныхас бавæрд‎ ч 1971 байты +29‎ r2.7.1) (Робот баххæст кодта: fa:ویلیام بافن раивын

7 ноябры 2010

• ныр.раз. 15:3315:33, 7 ноябры 2010‎ Luckas-bot ныхас бавæрд‎ ч 1942 байты +22‎ Робот баххæст кодта: no:William Baffin раивын

9 июлы 2010

• ныр.раз. 12:3812:38, 9 июлы 2010‎ VolkovBot ныхас бавæрд‎ ч 1920 байты +29‎ Робот баххæст кодта: bg:Уилям Бафин раивын

31 майы 2010

• ныр.раз. 10:5010:50, 31 майы 2010‎ CommonsDelinker ныхас бавæрд‎ ч 1891 байты +26‎ The file Image:William_Baffin_(Arctic_explorer).jpg has been replaced by Image:Hendrick_van_der_Borcht,_Navigator_with_Globe_and_Dividers.jpg by administrator commons:User:DieBuche: ''File renamed by [[commons:commons:User:Mattes|Matt раивын

24 ноябры 2009

• ныр.раз. 13:4413:44, 24 ноябры 2009‎ Zorrobot ныхас бавæрд‎ ч 1865 байты +22‎ Робот баххæст кодта: nn:William Baffin раивын

20 сентябры 2009

• ныр.раз. 02:1002:10, 20 сентябры 2009‎ Amikeco ныхас бавæрд‎ 1843 байты +1843‎ Ног фарс, йæ код райдайы афтæ: thumb|200px|right|Уильям Баффины ныв, ван дер Борхты конд '''У...