Википеди:Ныхас: различия между версиями

== Ратæдзæн ==

Уæ бонтæ хорз! Кæд нæ зивæг кæнут, уæд ма мын ныхас ратæдзæнæй куыд "источник/source" кæм пайда кодттой уи равдисут, æрмæст æттæ Википедиа. Раздæр никуы фехъуыстон ахæм ныхас. Фехъуыстон ''рацæуæн'', ''рахæссæн'', ''æвдисæн''.--[[Архайæг:Bouron|Bouron]] 11:38, 6 июлы 2011 (UTC)

:: Википедийы æдде „суадон“ дæр фæфыссынц („Хуссар Ирыстоны топоними фыссыны суадæтты“), фæлæ хорз вариант кæм у. „Æвдисæн“ дæр нæ бæззы уый тыххæй æмæ йын æндæр ахсджиаг нысаниуæг ис (свидетель; свидетельство). Кæд «рацæуæн-рахæссæн»’ы бындурыл исты традици зоныс, уæд уый нæм бацамон — æмæ уыдоны ’рдæм раивæм (æцæг ратæдзæн, рацæуæн æмæ рахæссæн иу джиппæй конд дзырдтæ сты). Википеди цæттæ энциклопеди нæу, фæлæ суинаг энциклопедийы арæзтад, уый дæхæдæг куы зоныс. [[Архайæг:Amikeco|Amikeco]] 12:32, 6 июлы 2011 (UTC)

::: «Рацæуæн-æрхæссæн» никуы федтон фыст, фæлæ хъусгæ фæкодтон ныхасы. Ратæдзæндæр иухатт фехъуыстон Джыккайты Шамилæй шыдæр видеойы, фæлæ мæммæ гæсгæ уи нæуæг [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0) калькæ] у, мæ мæм тынг нæхъуыдыгонд ми кæсы (суадон дæр афтæ), умæн мæ ''тæдзын'' æрмæст тæжын нысан кæны, ''цæуын'' мæ ''хæссынæн'' та ис "источник/source"-ы равзæрæнты нысаниуæг. Кæд ыл исчи йæ шæст ысхæшыди чиныгы, уæд æй ам ныффыссæт, шæмæй фидаргонд ыршæуа. --[[Архайæг:Bouron|Bouron]] 12:58, 6 июлы 2011 (UTC)

::::: ''Источник'' уырыссаг ывзагы фидар бынат ахсы. ''Источник силы'', ''Источник мудрости'', ... Фæлæ иронау та нæ бон нæу зæгъын (ныма) ''тыхы ратæдзæн''. ''Тых кæцæй цæуы'' тынг фидауы. Шаблоны та мæнмæ гæсгæ тынг сфидауджысты ''«кæцæй ист у?»'' ''«кæцæй цæуы?»''. Мæнæ [http://slovar.iriston.com/news.php?newsid=61530 ам] мах шы ''источник''-ы кой кæнæм умæн ис ахæм тæлмæштæ: ''гуырæн'', ''равзæрæн''. Мæммæ гæсгæ ратæдзæнæй хуыздæр фидауынч, фæлæ сæ семантикæ гыццыл æндæр хуызæн у. Шы хъуыды кæныс удоныл та?--[[Архайæг:Bouron|Bouron]] 14:12, 7 июлы 2011 (UTC)

:::::: ''Гуырæн'' нефты гуырæныл хуыздæр фидауы. ''Равзæрæн'' хорз дзырд у бæргæ. Кæд уый ныхмæ ничи разындзæн, уæд уымæй дарддæр пайда кæнæм. [[Архайæг:Amikeco|Amikeco]] 20:56, 7 июлы 2011 (UTC)

Мæнмæ "Ратæдзæн" замманай хорз ссарæггаг кæсы. Кæмдæр цыдæр нæй, уый нырма ницæуыл дзуры. Нырма иу æмæ дыууæ термины нæ, фæлæ тынг бирæ хъæуы арын æмæ рагъмæ хæссын ирон æвзаджы æмбæхст ратæдзæнтæй)) [[Архайæг:Цæра|Цæра]] 21:06, 7 июлы 2011 (UTC)

 

[[ca:Viquipèdia:La taverna]]

[[cbk-zam:Wikipedia:Tambayan De Los Chavacanos]]

[[ceb:Wikipedia:Tubaan]]

[[ckb:ویکیپیدیا:دیوەخان]]

[[kw:Wikipedia:An tavern]]

[[la:Vicipaedia:Taberna]]

[[lb:Wikipedia:De Staminee]]

[[lbe:Википедия:Портал сообщества]]