Тæрхон:Сукиас

Я изменяю везде дружинæ на бал, слово означающее военный отряд и оставившее свой след в таких осетинских словах как æмбал - соотрядник, балхон - вожак созывающий отряд, балц - поход за добычей. Как считаете оправданно это, мне кажется дружина æто как раз таки аналог такого небольшого воинского отряда с вожаком во главе. Цæра 18:11, 20 мартъийы 2010 (UTC)

Разы даен. Отряд та куыд уыдзаен? Уый даер бал? Dziglo 18:31, 20 мартъийы 2010 (UTC)

Отряд вæццæгæн контекстмæ гæсгæ. Кæм бал, кæм отряд йæхæдæг, кæм къорд. Уымæн æмæ отрядæн йæ бæрц тынг иваг у, цалдæр адæймагæй дæр вæййы отряд, цалдæр минæй дæр. Отряжать æй рауадис мæнмæ гæсгæ.

• Мæнмæ гæсгæ, уый раст нæу... Сукиасы арвыста йæ паддзах, йæхæдæг йæхи фаендонæй нæ ацыдис балцмæ, уый тыххæй æй нæй гæнæн схонын Бал-хон. Уыдон уыдысты тынг хъæздыг æмæ тынг хæстæг паддзахмæ хæстон адæм, фæлæ Сукиас уыдис хæстæгдар паддзахмæ, уымæн йæ сывæртта се хсæн Хицауæй. Уый тыххæй, фыссын хъæуы - хистæр, хицау. Мæнмæ гæсгæ.

Геор сотник 19:53, 20 мартъийы 2010 (UTC)

Раст дæ. Æз нæ загътон цæмæй Суакисы хонæм балхон, балхон дæнцæгæн æрхастон ома дзы ныхас бал - ис. Мæ фыст уыдис цæмæй дружинæ фыссæм бал æндæр ницæй тыххæй. Цæра 09:21, 22 мартъийы 2010 (UTC)

Уацхъуыд

• Æз райстон уцы ныхас Ног Фæдзæхстæй(иронау)-Новый Завет. Благовещение у - Уацхъуыд. Чи зоны, кæдæй автæ хуыдтой нæ фыдæлтæ.

Троицæ дæр иронау Кæрдæгхæссæн у, ÆРТÆИУУОН нæу (не буквальный перевод)... Геор сотник 19:08, 20 мартъийы 2010 (UTC)

Аертаеиууон аембаелы текстты. Заегъае, Цгъойты Хазбийы чиныджы. Дзырд нысан каены баераегбон нае, фаелае аембарынад (понятие). Dziglo 19:44, 20 мартъийы 2010 (UTC)

• Æмæ кæд æдæмы хсæн дзуырынц Кæрдæгхæссæн æмæ алчидæр æмбары, уæд цæмæн хъæуы иннæ ног ныхас æрхъуыдыкæнын...?Геор сотник 20:02, 20 мартъийы 2010 (UTC)

Æвæццæгæн Кæрдæгхæссæн у бæрæгбоны ном (уыцы бон цы ритуалтæ кодтой, уый йæ номы баззад), Æртæиуон та — чырыстон дины термин, Стыр Хуыцауы æртæиуон æрдз сфыссæг. Кæрдæгхæссæн афæдзы дæргъы иу бон вæййы, Хуыцау та, чырыстон амындмæ гæсгæ, æртæиуон алы бон дæр у. Гъе уымæн дыууæ дзырды хъæуынц. Amikeco 11:11, 22 мартъийы 2010 (UTC)

Электронон дзырдуæттæ

Геор сотник ис дæм компьютеры ирон электронон дзырдуæттæ? Кæд нæй уæд ма æркæс - Ирон дзырдуæттæ Аллингво — тынг æххуыс сты. - Цæра 09:25, 22 мартъийы 2010 (UTC)

Аенае лингво уыцы файлтае пайда не сты) Dziglo 10:03, 22 мартъийы 2010 (UTC)

Уым ис аллингвойы сайтмæ дæр æрвитæн Цæра 12:24, 22 мартъийы 2010 (UTC)

Гæнæн нæй уцы программæ инеты райсын? Геор сотник 21:32, 26 мартъийы 2010 (UTC)

Цыфæндыдæр райсæн ис интернеты, фæлæ закъонмæ гæсгæ цæмæй фыдракæнд ма уа, уæд æрмæстдæр ам: http://store.abbyy.ru/catalog/program.php?ID=44158&CID=0 (версия для скачивания, 760 рублей). Amikeco 21:52, 26 мартъийы 2010 (UTC)