Сефардаг æвзаг
(Ладино-æй æрвыст)
Сефардаг æвзаг кæнæ ладино (גﬞודﬞיאו־איספאנייול) у ромайнаг æвзæгтæй иу. Йæ бындур ын сси рагон кастилиаг (испайнаг) æвзаг æмæ иврит. Ладино уыд сефардты дзуттаг æвзаг.
| Сефардаг æвзаг | |
|---|---|
| Хином |
גﬞודﬞיאו־איספאנייול Djudeo-espanyol לאדינו Ladino |
| Бæстæтæ | Израиль, Турк, Бразили, Франц, Грекъ, Македони, Босни æмæ Герцеговинæ, Болгари, Мексикæ, Нидерландты Антилы сакъадæхтæ |
| Дзурджыты нымæц | Израиль — 100 000, Турк — 8 000, Грекъ — 1000, алыран дæр кæны къаддæр. |
| Классификаци | |
| Категори | Евразийы æвзæгтæ |
| Фыссынад | дзуттаг алфавит, латинаг алфавит |
| Æвзаджы кодтæ | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | lad |
| ISO 639-3 | lad |
| ГОСТ 7.75–97 | лад 363 |
| WALS | lno |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 374 æмæ 2165 |
| Ethnologue | lad |
| ELCat | 3444 |
| IETF | lad |
| Glottolog | ladi1251 |
 Википеди ацы æвзагыл | |
Литературæ
ивын- Socolovsky, Jerome. «Lost Language of Ladino Revived in Spain», Morning Edition, National Public Radio, March 19, 2007. [1]
Дзырдуæттæ
ивын- Nehama J. avec la col. de Jesus Cantera, «Dictionnaire du judeo-espagnol», Madrid, 1977.
- Pascual Recuero P. «Diccionario basico ladino-español», Barcelona, 1977.
- Kohen Eli, Kohen-Gordon, Dahlia, «Ladino-English, English-Ladino: Concise Encyclopedic Dictionary (Judeo-Spanish)», Hippocrene Concise Dictionary, Hippocrene Books, 2000.
|
Ацы уац æвзаг кæнæ æвзагзонынады тыххæй къæртт у, ома æрдæгцæттæ. Википедийæн баххуыс кæн æмæ ацы уац раст æмæ стырдæр скæн. |