Сомихаг æвзаг
Сомихаг æвзаг (Հայերեն լեզու) у скæсæйнаг индоевропæйаг æвзæгтæй иу, ис æм иумæйаг миниуджытæ балтаг, славяйнаг æмæ ирайнаг æвзæгтимæ.
Сомихаг æвзаг | |
---|---|
Хином | Հայերեն լեզու |
Бæстæтæ | Сомих, Уæлхох Карабах, Уæрæсе, АИШ æмæ дæсгай æндæр бæстæтæ |
Официалон статус | Сомих, Уæлхох Карабах |
Дзурджыты нымæц | 8~9 млн. |
Классификаци | |
Категори | Евразийы æвзæгтæ |
Фыссынад | сомихаг фыссынад |
Æвзаджы кодтæ | |
ISO 639-1 | hy |
ISO 639-2 | arm (B); hye (T) |
ISO 639-3 | hye |
ГОСТ 7.75–97 | арм 055 |
WALS | arz |
Ethnologue | hye |
Linguasphere | 57-AAA-a |
ABS ASCL | 4901 |
IETF | hy |
Glottolog | arme1241 æмæ nucl1235 |
Википеди ацы æвзагыл |
Индоевропæйаг æвзæгты ’хсæн у тæккæ рагондæр фысгæ æвзæгтæй иу[1]. Сомихаг алфавит сарæзта Месроп Маштоц 405—406 азты. Фыццаг журнал сомихагау — «Аздарар» («Уацхæссæг») — мыхуырæй рацыд Мадрасы (Инди) 1794-æм азы.
Рагон сомихаг тæлмацты фæрцы аирвæзтысты иуæй-иу рагон бердзенаг тексттæ. Сомихаг уацфыстытæ сты Кавказы историйы иртасынæн тынг ахъаззаг.
Фонологи
ивынСомихаг æвзаджы фонологийы ис 6 хъæлæсон фонемæйы æмæ 30 æмхъæлæсон фонемæйы.
Диалекттæ
ивынДыууæ сомихаг диалектон къордæй иу (скæсæйнаг, «ашхарабар») у нырыккон Сомихы паддзахадон æвзаджы бындур. Ныгуылæн диалекттыл дзурынц диаспорæйы сомихæгтæ АИШ æмæ Европæйы.
Абетæ
ивынДамгъæ | Дамгъæйы ном | Дзурыны ахаст (ÆФА) | Транс- лите- раци |
Нымæ- цон нысани- уæг | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тра- диц. орфо- гра- фи |
Ре- форм. орфо- гра- фи |
Дзурыны ахаст |
Класси- кон сом. |
Скæс.- сом. |
Ныгуыл.- сом. |
Класси- кон |
ISO 9985 | ||||
Класси- кон сом. |
Скæс.- сом. |
Ныгуыл.- сом. | |||||||||
Ա ա | այբ | [aɪb] | [aɪpʰ] | [ɑ] | a | 1 | |||||
Բբ | բեն | [bɛn] | [pʰɛn] | [b] | [pʰ] | b | 2 | ||||
Գգ | գիմ | [gim] | [kʰim] | [g] | [kʰ] | g | 3 | ||||
Դ դ | դա | [dɑ] | [tʰɑ] | [d] | [tʰ] | d | 4 | ||||
Եե | եչ | [jɛtʃʰ] | [ɛ], дзырды райдайæны - [jɛ]1 | e | 5 | ||||||
Զ զ | զա | [zɑ] | [z] | z | 6 | ||||||
Էէ | է | [ɛː] | [ɛ] | [ɛː] | [ɛ] | ē | ê | 7 | |||
Ըը | ըթ | [ətʰ] | [ə] | ə | ë | 8 | |||||
Թթ | թօ | թո | [tʰo] | [tʰ] | t‘ | 9 | |||||
Ժ ժ | ժէ | ժե | [ʒɛː] | [ʒɛ] | [ʒ] | ž | 10 | ||||
Իի | ինի | [ini] | [i] | i | 20 | ||||||
Լլ | լիւն | լյուն | [lʏn]² | [l] | l | 30 | |||||
Խ խ | խէ | խե | [χɛː] | [χɛ] | [χ] | x | 40 | ||||
Ծծ | ծա | [tsɑ] | [tsʼɑ] | [dzɑ] | [ts] | [tsʼ] | [dz] | c | ç | 50 | |
Կկ | կեն | [kɛn] | [kʼɛn] | [gɛn] | [k] | [kʼ] | [g] | k | 60 | ||
Հհ | հօ | հո | [ho] | [h] | h | 70 | |||||
Ձձ | ձա | [dzɑ] | [tsʰɑ] | [dz] | [tsʰ] | j | 80 | ||||
Ղ ղ | ղատ | [ɮɑt] | [ʁɑtʼ] | [ʁɑd] | [l], or [ɮ] | [ʁ] | ł | ġ | 90 | ||
Ճ ճ | ճէ | ճե | [tʃɛː] | [tʃʼɛ] | [ʤɛ] | [tʃ] | [tʃʼ] | [ʤ] | č | č̣ | 100 |
Մմ | մեն | [mɛn] | [m] | m | 200 | ||||||
Յյ | յի | հի | [ji] | [hi] | [j] | [h]³, [j] | y | 300 | |||
Նն | նու | [nu] | [n] | n | 400 | ||||||
Շշ | շա | [ʃɑ] | [ʃ] | š | 500 | ||||||
Ոո | ո | [o] | [vo] | [o], дзырды райдайæны - [vo]4 | o | 600 | |||||
Չչ | չա | [tʃʰɑ] | [tʃʰ] | č‘ | č | 700 | |||||
Պպ | պէ | պե | [pɛː] | [pʼɛ] | [bɛ] | [p] | [pʼ] | [b] | p | 800 | |
Ջջ | ջէ | ջե | [ʤɛː] | [ʤɛ] | [tʃʰɛ] | [ʤ] | [tʃʰ] | ǰ | 900 | ||
Ռռ | ռա | [rɑ] | [ɾɑ] | [r] | [ɾ] | r̄ | ṙ | 1000 | |||
Սս | սէ | սե | [sɛː] | [sɛ] | [s] | s | 2000 | ||||
Վվ | վեւ | վեվ | [vɛv] | [v] | v | 3000 | |||||
Տտ | տիւն | տյուն | [tʏn] | [tʼʏn]5 | [dʏn] | [t] | [tʼ] | [d] | t | 4000 | |
Րր | րէ | րե | [ɹɛː] | [ɹɛ]6 | [ɾɛ] | [ɹ]6 | [ɾ] | r | 5000 | ||
Ցց | ցօ | ցո | [tsʰo] | [tsʰ] | c‘ | 6000 | |||||
Ււ | հիւն | —7 | [hʏn] | [w] | [v]8 | w | 7000 | ||||
Փփ | փիւր | փյուր | [pʰʏɹ]9 | [pʰʏɾ] | [pʰ] | p‘ | 8000 | ||||
Քք | քէ | քե | [kʰɛː] | [kʰɛ] | [kʰ] | k‘ | 9000 | ||||
Օօ | օ | [o] | [o] | ô | ò | — | |||||
Ֆֆ | ֆէ | ֆե | [fɛː] | [fɛ] | [f] | f | — | ||||
Дамгъæ | Тра- диц. орфо- гра- фи |
Ре- форм. орфо- гра- фи |
Класси- кон сом. |
Скæн.- сом. |
Ныгуыл.- сом. |
Класси- ческое арм. |
Вост.- арм. |
Зап.- арм. |
Класси- кон |
ISO 9985 | Нымæ- цон нымани- уæг |
Дзурыны ахаст | |||||||||||
Дамгъæйы ном | Дзурыны ахаст (ÆФА) | Транс- лите- раци |
Литературæ
ивынНырыккон литературон сомихаг æвзаджы бындурæвæрæг уыд Абовян Хачатур, фыссæг æмæ этнограф.
Фиппаинæгтæ
ивын- ↑ Стыр советон энциклопеди. Статья «Армянский язык»(æнæбаххæсгæ æрвитæн) (уырыс.)